{"id":18,"date":"2017-09-02T11:37:14","date_gmt":"2017-09-02T09:37:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sps.k\u00fci.ee\/?page_id=18"},"modified":"2024-02-23T00:35:23","modified_gmt":"2024-02-22T22:35:23","slug":"aabits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--srvemaa-90a.ee\/index.php\/elementor-6574\/aabits\/","title":{"rendered":"S\u00f6rulase aabits"},"content":{"rendered":"\n

Aabitsa luud ning loulud<\/a><\/span><\/span><\/h3>\n\n\n\n

S\u00f6rulaste isioma raamat<\/span><\/h3>\n\n\n\n

S\u00f5rvemaa<\/strong> – sedasi nimetavad Saaremaa suurimat poolsaart siinsed p\u00f5liselanikud, s\u00f5rulased. Sellel natuke saare moodi poolsaarel elavate s\u00f5rulaste olek – kombed, rahvariided, laulud, m\u00f5tted – on ikka olnud veidi teistsugune kui muidu saarlastel. M\u00f5istagi erineb k\u00f5igist teistest ka s\u00f5rve keel. N\u00fc\u00fcd on s\u00f5rulased saanud valmis esimese p\u00e4ris <\/span>isioma <\/span><\/i>raamatu.<\/span> \u201cS\u00f6rulase aabits\u201d on esimene otsast l\u00f5puni s\u00f5rvekeelne s\u00f5rulaseks olemisest r\u00e4\u00e4kiv raamat.<\/b><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
S\u00f5rulased on kuni viimase ajani teadnud hulganisti isemoodi asju. <\/span><\/h5>\n\n\n\n

Kuidas <\/span>k\u00e4\u00e4nisid <\/span><\/i>teha? Mismoodi v\u00f5\u00f5raid <\/span>teritada<\/span><\/i>? Kuidas <\/span>k\u00e4bapaati oolesta<\/span><\/i>? Kustkandist <\/span>\u00e4dalatuul <\/span><\/i>puhub? Puudutame \u201cS\u00f6rulase aabitsas\u201d paljusid s\u00f5rulaste eluolulisi teemasid: s\u00fcnnist surmani, s\u00f6\u00f6giteost kalap\u00fc\u00fcgini, maailmaloomisest \u00fcleeilseni, meestest, naistest, lastest. Raamatust leiab suurte t\u00e4htedega l\u00fchijutte <\/span>piskule <\/span><\/i>s\u00f5rulasele ning hulga pikemaid lugusid t\u00e4isinimesele. Laulusid ja luuletusi, jutte ja n\u00e4item\u00e4nge, m\u00f5istatusi ja toiduretsepte. Jah, t\u00f5esti, raasuke r\u00e4\u00e4gime ka s\u00f5rve keele grammatikast. Eks need k\u00f5ik ole just needsamad asjad, mida omal ajal vanemailt, naabritelt, s\u00f5pradelt, t\u00f6\u00f6kaaslastelt ja teistelt kaass\u00f5rulastelt nii m\u00f6\u00f6daminnes \u00f5piti. <\/span>T\u00e4nap\u00e4eval on see v\u00f5imalus j\u00e4\u00e4nud vaid v\u00e4hestele. <\/b><\/p>\n\n\n\n

\u201cS\u00f6rulase aabits\u201d on kokku pandud enam kui seitsmek\u00fcmne s\u00f5rulase ja s\u00f5rulaste s\u00f5bra vabatahtliku t\u00f6\u00f6 tulemusena.<\/b><\/h5>\n\n\n\n

Aabitsalugusid saadeti meile paberkirjaga ja e-posti teel. Jutud j\u00f5udsid meieni arhiividest, p\u00e4evikutest ja ajaleheartiklitest. Osad lood olid kohe valmis raamatusse saama, osad juhtumised said aabitsaloo kirjutajaile inspiratsiooniallikaks. S\u00f5rulaste juhtumuste ainetel kirjutatud v\u00f5i vaid m\u00f5ne huvipakkuva m\u00e4lestuskatke ajendil v\u00e4ljam\u00f5eldud aabitsalugusid on raamatus vaata et k\u00f5ige rohkemgi. Tekstid on mitmete s\u00f5rulaste poolt l\u00e4bi loetud ning keeleliselt t\u00e4iendatud. Illustratsioonid valmistas naaberkihelkonna kunstnik Marek Tarkin. P\u00e4ris mitu t\u00f6\u00f6d on paberile j\u00f5udnud ka verinoorte S\u00f5rvemaal tegutsevate joonistusmeistrite pliiatsitest. Raamatu kujundas saarlane Marit Sillam\u00e4gi. Ait\u00e4h k\u00f5igile abilistele ja toetajatele!<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00dchine t\u00f6\u00f6 \u201cS\u00f6rulase aabitsa\u201d heaks on juba aidanud s\u00f5rulastel <\/b>isioma <\/i><\/b>kultuuri m\u00e4rgata.<\/b><\/p>\n\n\n\n

\u201cS\u00f6rulase aabitsa\u201d koostajad:<\/span><\/h3>\n\n\n
\n
\"\"
Tammeougu Mari, Jaagutooma Merle ja Vesikonna Katrina Keeleteo auhindade k\u00e4ttejagamisel T\u00fcri \u00dchisg\u00fcmnaasiums. Kevad 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
  • Tammeougu Mari – p\u00f5line s\u00f5rulane, p\u00e4rimuskultuuri spetsialist, p\u00e4rimusringide juhendaja, Tartu \u00dclikool, PhD (taime\u00f6koloogia) <\/span><\/li>
  • Vesikonna Katrina – s\u00f5rvemaal s\u00fcndinud ja kasvanud p\u00f5line saarlane, keeletoimetaja Tartu \u00dclikool BA (eesti filoloogia) <\/span><\/li>
  • Jaagutooma Merle – p\u00f5line s\u00f5rulane, algklasside \u00f5petaja ja haridustehnoloog, Tallinna Pedagoogiline Seminar, BA (noorsoot\u00f6\u00f6)<\/span><\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Korrektuur<\/span>\u200b \u200b<\/span>Vesikonna<\/span>\u200b \u200b<\/span>Katrina
    Kujundus<\/span>\u200b \u200b<\/span>Marit<\/span>\u200b \u200b<\/span>Sillam\u00e4gi
    Illustratsioonid<\/span>\u200b \u200b<\/span>Marek<\/span>\u200b \u200b<\/span>Tarkin
    Aabitsat\u00e4hed<\/span>\u200b \u200b<\/span>Niidi<\/span>\u200b \u200b<\/span>Reedik
    Pilte<\/span>\u200b \u200b<\/span>joonistasid<\/span>\u200b \u200bMarek Tarkin, <\/span>Erika<\/span>\u200b \u200b<\/span>Filippov,<\/span>\u200b \u200b<\/span>Tammeougu<\/span>\u200b \u200b<\/span>Mari,<\/span>\u200b \u200b<\/span>Liisi,<\/span>\u200b \u200b<\/span>Triin,<\/span>\u200b \u200b<\/span>P\u00e4\u00e4su,<\/span>\u200b \u200b<\/span>Auli<\/span>\u200b \u200b<\/span>ja<\/span>\u200b \u200b<\/span>Niidi<\/span>\u200b \u200b<\/span>Reedik
    Noodigraafika<\/span>\u200b \u200b<\/span>Tammeougu<\/span>\u200b \u200b<\/span>Liisi<\/span><\/p>\n\n\n